divendres, 20 d’abril del 2012

Impudicícia

De natural li mancava promesa
senyalant preu als amors que professa:
era la seva condició.
D’un obrir i tancar de balda,
amb força immoderació,
el seduïa per paraula
incitant a la passió.
D’irreprimible efusió
una vegada i una altra,
amb tota desaprensió,
al jove amant s’entregava
d’exuberant profusió...
...

Appendix XXIX. Meretrix et iuuenis 

Multa esse nobis iocunda quae tamen sunt incommoda

Cum blandiretur iuueni meretrix perfida,
et ille laesus multis saepe iniuriis
tamen praeberet sese facilem mulieri,
sic insidiatrix: "Omnes muneribus licet
contendant, ego te plurimi facio tamen."
Iuuenis recordans quotiens deceptus foret:
"Lubenter," inquit, "mea lux, hanc uocem audio,
non quod fidelis, sed quod iucunda est mihi.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada